tanya kaja

Wednesday, July 13, 2011

Meniul de azi

Supa crema de banane cu curry
Currys banan kremleves
Banana cream soup with curry
250g 8 lei

Supa de mazare
Zöldborsóleves
Peas soup
350g 7 lei

Paine de casa
Hazikenyer
Homemade bread
100gr 2 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Baked fish and spinach
350g 11 lei

Manzat Stroganoff cu sos de ciuperci
Borjú Stroganoff módra gomba szosszal
„Stroganoff” beef with mushroom sauce
200g 13 lei

Ceafa la gratar
Flekken
Roasted pork
130g 9 lei

Felii Stefania cu spanac
Stefánia-szelet
Stefania meatloaf
180g 8 lei

Ficatei de pui in sos olandez
Csirkemáj holland szósszal
Chicken liver and dutch sauce
200g 8 lei

Paine prajita cu crema de ficatei
Csirkemajas piritos
Chicken liver cream and toast
150g 4.5 lei

Conopida gratinata cu sunca
Rakott karfiol sonkaval
Cauliflower au gratin with ham
250g 7.5 lei

Iahnie de linte
Lencsefőzelék
Lentils stew
250g 7 lei

Iahnie de morcovi cu mazare
Murokfőzelék borsóval
Carrot and peas pottage
250 g 7 lei

Mamaliga
Puliszka
Polenta200g 3lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice and peas
180g 5 lei

Orez cu mazare
Zöldborsós rizs
Rice and peas
180g 5 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Baked potatoes
200g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5 lei

Salata de varza
Káposztasaláta
Cabbage salad
100g 4 lei

Orez cu mere si stafide
Almas-mazsolas rizs
Rice with apple and raisins
150g 5 lei

Clatite cu piure de castane
Gesztenyepürés palacsinta
Chestnuts pancake
75/45g 4.5 lei

Clatite cu visine
Meggyes palacsinta
Sour cherry pancake
75/45 g 4.5 lei

Clatite cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
75/35 g 3.5 lei

Clatite cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate pancake
75/35g 4 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies and icecream
75/75g 7.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g 5 lei

Inghetata
Fagylalt
Icecream
150g 6 lei

Prajiturica cu morcovi cu glazura de portocale
Muroksutemeny narancs glazurral
Carrot cake with orange frosting
150g 6 lei

No comments:

Post a Comment