tanya kaja

Thursday, July 4, 2013

Meniul Zilei

Ciorba de manzat
Borjucsorba
Veal soup
350g 11.5 lei

Ciorba de ciuperci
Gomba leves
Mushroom soup
350g  10 lei

Ciorba Rădăuţeană
Rădăuţi csorba
Rădăuţeană soup
350g 9.5lei


Pastrav la grill
Grillezett pisztráng
Grilled trout
250g 20 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Oven baked fish with spinach
350g 13.5 lei



Pulpa de pui grill
Grillezett csirkecomb
Grilled chicken legs
200g 12.5 lei

Pulpa de pui cu porumb si cascaval
Sajtos-kukoricás csirkecomb
Chicken legs with corn and cheese
220g 15 lei

Pulpa de pui  la cuptor
Lerben sult csirkecomb
Oven baked chicken leg
250g 11.5 lei



Costita la cuptor
Lerben sült borda
Oven baked ribs
230g 13 lei

Tocanita de cartofi in bere cu porc
Krumpli porkolt sorrel es diszno combbal
Potato stew with beer and pork
350g 15 lei

Muschiulet de porc in foietaj
Vesepecsenye retes lapban
Oven baked pork in pastry
170/30g   14lei

Dovlecel englezesc
Cukkini angolosan
English zucchini
320 g 12 lei

Humus cu paine prajita
Humus piritossal
Humus with toast
150/100g 9.5lei

Papricas de ciuperci cu paste/mamaliga
Gombapaprikás laskaval/puliszkaval
Mushroom pottage and pasta/polenta
250/200g 16 lei

Clatita cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
170g 6.5 lei


Legume la cuptor
Leres zoldseg
Oven baked vegetables
200g 7 lei

Orez brun
Barna rizs
Brown rice
180g 6 lei

Cuscus cu varza de Bruxelles si fasole verde
Kelbimbos es zoldpaszulyos tarhonya
Cuscus with Bruxelles sprouts and green beans
200g 6 lei

Cartofi frantuzesti
Francia krumpli
French potatoes
200g 6 lei

Piure de cartofi cu broccoli
 Brokkolis krumplipüré
Mashed potatoes with  broccoli
250g 6 lei

Mei cu mazae
Zoldborsos koles
Millet with green beans
180g 6 lei
Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

Castraveti murati
Savanyú  uborka
Pickled cucumbers
150g 4.5lei

Conopida murata
Savanyu karfiol
Pickled cauliflower
150g 4.5 lei


Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
95/55g   5.5 lei

Clatita cu urda
Ordas palacsinta
Sweet  cheese & dill pancake
95/55g 5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Compot de rubarba
Rebarbara kompot
Rhubarb compote
300g 7lei

Prajitura casei
150 g  6.5lei

No comments:

Post a Comment