tanya kaja

Friday, September 6, 2013

Meniul zilei

Ciorba de cartofi
Krumpli leves
Potato soup
350g     9.5 lei

Supa gulyas
Gulyásleves
Goulash
350 g 11.5 lei


Peste la cuptor cu praz
Lerben sult hal porehagymaval
Oven baked fish with leek
350g 13.5 lei

Somon la grill
Grillezett lazac
Grilled salmon
210/30g 21lei


Pulpa de pui  la cuptor
Lerben sult csirkecomb
Oven baked chicken leg
250g 11.5 lei

Pulpa de pui cu porumb si cascaval
Sajtos-kukoricás csirkecomb
Chicken legs with corn and cheese
220g 14 lei

Piept de pui cu portocale si ghimbir
Narancsos-gyomberes csirkemell
Chicken breast with orange and ginger
200g 13.5 lei

Aripioare prajite cu sos de miere
Sült csirkeszárny mézes szósszal
Fried chicken wings and honey sauce
300g 13 lei


Lasagna
300g 15.5 lei

Ceafa la gratar
Flekken
Roasted pork
180g 13 lei

Costita la cuptor
Lerben sült borda
Oven baked ribs
230g 13 lei

Tocanita de vita cu mamaliga
Marhaporkolt puliszkava;
Beef stew with polenta
200/250 g 16 lei

Iahnie de mazare cu morcovi si ochiuri
Borsofozelek murokkal  es tükörtojással
Carrot and peas pottage with eggs
250/2 buc 13lei

Soia pane
Rántott szója
Breadcrumbed soya
150g 7 lei

Clatita cu spanac
Spenótos palacsinta
Spinach pancake
170g 6.5 lei

Varza de Bruxelles cu soia
Szójás kelbimbófőzelék
Bruxelles sprouts pottage with soya
350g 11 lei



Cuscus cu fasole verde
Zoldpaszulyos tarhonya
Cuscus with green beans
200g 6 lei

Cuscus cu mazare verde
Zöldborsós tarhonya
Cuscus with peas
200g 6 lei

Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei

Piure de cartofi cu dovleac
Krumplipüré doblecel
Mashed potatoes with pumpkin
250g 6 lei

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

Ardei copti
Sült paprika
Roasted pepper salad
1 buc 3.5 lei


Clatita cu crema de ciocolata si banane
Csokoládékrémes-bananos palacsinta
Chocolate and banana pancake
95/55g   5.5 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
95/55 g 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Brownies cu inghetata
Brownies fagylalttal
Brownies with icecream
90/75g 8.5 lei

No comments:

Post a Comment