tanya kaja

Wednesday, December 11, 2013

Meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Ciorba de peste cu calamar
Halaszle kalamarral
Fish soup with calamari
350 gr 13.5 lei

Supa de praz
Póréhagymaleves
Leek soup
350g 10lei

FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PEŞTE/ HAL/ FISH

Pastrav la grill
Grillezett pisztráng
Grilled trout
300g 24 lei
260g 20 lei

Salata de macrou
Makrela salata
Mackerel salad
350g 15 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Piept de pui cu alune
Mogyoros csirkemell
Chickenbreast with peanuts
250g 13.5 lei

Piept de pui cu portocale si ghimbir
Narancsos-gyomberes csirkemell
Chicken breast with orange and ginger
200g 13.5 lei

PORC/ DISZNÓ/ PORK

Ciuperci umplute
Töltött gomba
Stuffed mushroom
200g 9.5 lei

Carnati  la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 11 lei

Muschiulet snitel
Rantott vesepecsenye
Oven baked pork schnitzel
160/40g   13lei

Muschiulet mediteranean
Mediterrán vesepecsenye
Mediterranean tenderloin
130/60g 14 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Paste prajite in sos de rosii
Sultlaska paradicsom szoszban
Fried pasta in tomato sauce
300g    11 lei

Chili  non  carne cu paine prajita
Chili  non  carne pirítóssal
Chili  non  carne and toast
300/100g 13lei

Clatita mexicana
Mexikói palacsinta
Mexican  pancake
350g 15lei

GARNITURI/ KÖRETEK/       SIDE DISHES


Cuscus cu legume
Tarhonya zoldseggel
Cuscus with vegetables
200g 6 lei

Cartofi la cuptor
Lerben sült krumpli
Oven baked potatoes
230g 6 lei

Cartofi rantaliti
Rántott krumpli
Potatoes with paprika and onion
230g 6 lei

Orez cu fasole verde
Zoldpaszulyos rizs
Rice with green beans
200g 6 lei
SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK, SAVANYÚSÁGOK/ SALAD, PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei


DESERTURI/ DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple pancake
95/55g   5.5 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam pancake
95/55 g 4.5 lei

Ciocolată de casă
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

Cremes de casa
Hazi kremes
„Kremes” cake
170g 6.5 lei

No comments:

Post a Comment