tanya kaja

Saturday, February 22, 2014

Meniul zilei

SUPE/ LEVESEK/ SOUPS

Supa de ardei umpluti
Toltott paprika
Stuffed pepper soup
350gr 11 lei

Ciorba de varza acra
Korhely leves
Sauerkraup soup
350g 10 lei

Supa crema de morcovi
Sárgarépa-krémleves
Carrot cream soup
350g  9 lei


FELURI PRINCIPALE/
FŐÉTELEK/ MAIN COURSES

PEŞTE/ HAL/ FISH

Pastrav la grill
Grillezett pisztráng
Grilled trout
220g 18 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Pulpa de pui grill
Grillezett csirkecomb
Grilled chicken legs
200g 12.5 lei

Pulpa pui sichuan
Szecsuani csirkecomb
Sichuan chicken legs
250g 13 lei

Piept de pui cu sos dulce-picant si susan
Mézes-szezámmagos csirkemell
Sweet-spicy chicken breast
180g 12.5 lei

PORC/ DISZNÓ/ PORK

Tocanita de porc cu ciuperci
Disznópörkölt gombasan
Pork stewwith mushrooms
220g 13.5lei

Gulyas
Goulash
350 g 17 lei

Muschiulet la cuptor
Lerben sult vesepecsenye
Oven baked tenderloin
120/50 13 lei

VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN


Crema de sfecla cu paine prajita
Ceklakrem piritossal
Beetcream with toast
200/100g 7.5 lei

Clatite suprapuse cu cascaval
Emeletes sajtos palacsinta
Cheese crepe
200g 7.5 lei


GARNITURI/ KÖRETEK/ 
SIDE DISHES

Hrisca cu fasole verde
Zoldpaszulyos hajdina
Buckwheat with green beans
150g 6 lei

Orez salbatic
Vadrizs
Wild rice
180g 6 lei

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 6 lei

Mamaliga
Puliszka
Polenta
200g 5 lei

SALATE, MURĂTURI/ 
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/ 
SALAD, PICKLES

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5 lei

Gogonele murate
Savanyu zoldparadicsom
Pickled green tomatoes
150g 4.5 lei

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 7 lei

Ardei iuţi muraţi
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili pepper
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu crema de ciocolata si ananas
Csokoládékrémes-ananaszos palacsinta
Chocolate and pineapple crepe
95/55g   5.5 lei

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Jam crepe
95/55 g 4.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g  6.5 lei

No comments:

Post a Comment