tanya kaja

Wednesday, December 10, 2014

Meniul zilei

SUPE/LEVESEK/SOUPS

Ciorba Rădăuţeană
Rădăuţi csorba
Rădăuţeană soup
350g 11 lei

Supa crema de mazare
Borsókrémleves
Peas cream soup
350g 9 lei

PESTE/ HAL/ FISH
Papricas de peste cu paste
Halpaprikas laskaval
Fish paprikash with pasta
250/200g 14.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Pulpa de pui grill
Grillezett csirkecomb
Grilled chicken legs
200g 11.5 lei

Pulpa de pui la cuptor cu sos mustar
Lerben sult csirkecomb mustarszosszal
Baked chicken leg with mustard sauce
250g 9.5 lei

Curry de pui cu orez
Csirke curry rizzsel
Curry chicken with rice
220/180g 15.5 lei

PORC/ DISZNO / PORK

Tocanita de rinichi de porc cu paste
Disznóvesepörkölt laskaval
Pork kidney stew
200g/200g 11.5 lei

Friptura de porc la cuptor cu sos de visine
Flekken lerben sutve meggyszosszal
Oven baked pork stake with cherries
150/60g 12.5.lei


Friptura de porc inabusita cu usturoi si rosii
Fokhagymaval parolt karaj
Pork chops with garlic and tomato
150/50g 14.5 lei

Cabanos la tigaie cu fasole batuta
Sült cabanos tört paszullyal
Fried sausages with mashed beans
170/250g 12.5 lei


VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN
Tofu grill
Grillezett tofu
Grilled tofu
150g 11 lei

Fasole batuta cu ochiuri
Tört paszuly tukortojassal
Mashed beans with eggs
250g 11.5lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDE DISHES

Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei

Cartofi gratinati
Gratinált krumpli
Gratin potatoes
200g 6 lei

Cuscus cu morcovi
Murkos tarhonya
Cuscus with carrots
180g 6 lei

C.S. Piure de cartofi cu porumb
Krumplipüré kukoricaval
Mashed potatoes with corn
250g 6 lei

C.S.Cuscus cu mazare verde
Zöldborsós tarhonya
Cuscus with peas
180g 6 lei
SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES
Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Salata de varza
Kaposzta salata
Cabbage salad
150g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
50 g 4 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS
Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 5 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes- palacsinta
Chocolate crepe
200g 5.5 lei

Cheesecake
200g 7.5 lei

Brownie cu inghetata
Brownie fagylalttal
Brownie with icecream
90/75g 7.5 lei

No comments:

Post a Comment