tanya kaja

Thursday, March 19, 2015

Meniul zilei

SUPE/LEVESEK/SOUPS


Supa de praz
Póréhagymaleves
Leek soup
350g 10lei

Supa de linte cu ciolan afumat
Fustolt csulkos lencse leves
Lentils soup with smoked pork
350g 10.5 lei

PESTE/ HAL/ FISH


Sprot prajit in aluat de bere
Sult sprot sorbundaban
Beer battered sprot
170/50g 12 lei

Salata de macrou afumat
Makrela salata
Mackerel salad
320g 13 lei

Peste la cuptor cu spanac
Lerben sült hal spenóttal
Oven baked fish and spinach
350g 13.5 lei

PUI/ CSIRKE/ CHICKEN

Snitel de pui in sos de soia
Szójaszószos panírozott csirkemell
Chicken schnitzel with soya sauce
170g 13.5 lei

Pulpa de pui in fulgi de cereale
Gabonapelyhes csirkecomb
Chicken legs with cereals
180g 14 lei


Papricas de pui cu paste
Csirkepaprikás tesztavall
Chicken paprikash with pasta/
250/200g 14.5 lei


PORC/ DISZNO / PORK


Costita la cuptor cu sos
Lerben sült borda
Oven baked ribs
230/50 13lei

Clatita pane cu carnati
Kolbászos rántott palacsinta
Breadcrumbed pancake with sausage filling
200g 8 lei

Lasagna
350g 13.5 lei
VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/VEGETARIAN


Iahnie de mazare galbena cu ochiuri
Sargaborso fozelek tojassal
Yellow pea stew with eggs
250g 11.5 lei

Clatita cu varza
Kaposztas palacsinta
Cabbage crepe
200g 6.5 lei

Tocanita de varza de Bruxelles si soia
Szojas kelbimbofozelek
Bruxelles sprouts and soya pottage
350g 13.5 lei

GARNITURI/ KÖRETEK/
SIDEDISHES

Orez cu legume
Zoldseges rizs
Rice with vegetables
180g 6 lei


Varza rosie calita
Dinsztelt voros kaposzta
Braised red cabbage
200g 6 lei

Cuscus cu ciuperci
Tarhonya gombaval
Cuscus with mushrooms
180g 6 lei
SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD, PICKLES

Salata din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
150g 5.5 lei

Castraveti murati
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5lei

Gogosari murati
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Muraturi asortate
Vegyes savanyúság
Mixed pickles
150g 4.5 lei

Salata de sfecla
Céklasaláta
Beets salad
150g 5 lei

DESERTURI/
DESSZERTEK/ DESSERTS

Clatita cu gem
Lekváros palacsinta
Pancake with jam
200g 5 lei

Clatita cu crema de ciocolata
Csokoládékrémes palacsinta
Chocolate crepe
200g 5.5 lei

Ciocolata de casa
Házicsoki
Homemade chocolate
110g 6.5 lei

No comments:

Post a Comment