tanya kaja

Friday, September 15, 2017

Meniul 15 Septembrie



SUPĂ/LEVES/SOUP

Supa de chimion
Köménymag leves
Cumin soup
350g 11 lei

Ciorba de somon
Lazac csorba
Fish soup with somon
350g 12 lei

Supa de fasole verde
Zöldpaszulyleves
Green beans soup
350g 11 lei


PUI/CSIRKE/CHICKEN

Pulpa de pui pe pat de cartofi
Krumpli ágyon sült csirkecomb
Chicken leg with potato
400g 20 lei

Piept de pui in aluat de bere
Csirkemell sörtésztában rántva
Beer battered fried chiken
170g 14.5 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 15.5 lei

Chiftelute de pui cu sos de rosii
Paradicsom szószos csirkefasírt
Chicken meat ball with tomato souce
200g 16 lei

Papricaș de pui cu mamaliga
Csirkepaprikás puliszkával
Chicken paprikash with polenta
250g 26 lei


PORC/DISZNÓ/PORK

Carnati la tigaie
Sült kolbász
Fried sausages
170g 16 lei

Cotlet de porc cu sos de bere
Sörszószos karaj
Pork chops with beer sauce
160g 17 lei








VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Clătită cu cașcaval/chili//praz/spanac
Sajtos/chilis/poréhagymás/spenótos palacsinta
Crepe with cheese/chili /leek/spinach
230g 13.5 lei

Clatita mexicana
Mexikói palacsinta
Mexican crepe
170/130g 17 lei

Dovlecel/vinete/ în aluat de bere
Sörtésztában rántott tök/padlizsán
Beer battered fried zucchini/eggplant
150/30g 14.5 lei


Fasole bătută
Tört paszuly
Mashed beans
250g 15 lei

Ratatouille
Francia lecsó
Ratatouille
300g 17 lei


GARNITURĂ/ KÖRET/
SIDE DISHES

Mămăliga
Puliszka
Polenta
250 g 7 lei

Legume mexicana
Mexíkói zöldség
Mexican veggetable
250g 7 lei

Cuscus
250g 7 lei

Piure de cartofi
Krumplipüré
Mashed potatoes
250g 7 lei




DESERTURI/DESSZERTEK
DESSERTS

Clătită cu gem
Lekváros palacsinta
Crepe with jam
200g 7 lei

Ciocolata de casa picanta
Csípős házicsokoládé
Homemade chili chocolate
110g 9.5 lei

Clatita cu prune
Szilvás palacsinta
Creep with plum
200g 10 lei




SALATE, MURĂTURI/
SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK/
SALAD,PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad

150g 6.5 lei

Salată de varză
Káposztasaláta
Cabbage salad
150g 5.5 lei

Gogoșari murați
Savanyú paprika
Pickled peppers
150 g 4.5 lei

Castraveți murați
Savanyú uborka
Pickles
150g 4.5 lei

Ardei iuti murati
Savanyú csipőspaprika
Pickled chili peppers
20 g 3 lei





No comments:

Post a Comment