tanya kaja

Monday, December 18, 2017

Meniul 18. Decembrie




SUPĂ/LEVES/SOUP

Ciorba de legume cu chimion
Köményes zöldségcsorba
Vegetables soup with chimin
350g 10 lei


Pui/Csirke/Chicken

Aripioare la cuptor cu sos dulce - picant
Lerben sült csirkeszárny mézes-pikans szósszal
Baked chicken wings with sweet-spicy sauce
250g 16 lei

Piept de pui grill
Grillezett csirkemell
Grilled chicken breast
170g 16 lei


PORC/DISZNÓ/PORK

Tocanita de porc cu cartofi
Disznó tokány krumplival
Porc strew with potato
350g 17 lei

Cârnaciori la tigaie
Sült kolbászkák
Fried sausages
170g 16 lei







CURCAN/PULYKA/TURKEY


Piept de curcan in aluat de bere
Sörtésztában sült pulykamell
Beer battered fried turkey
170g 16 lei

Ficat de curcan
Pulykamáj
Turkey liver
200g 14 lei





VEGETARIAN/
VEGETÁRIÁNUS/ VEGETARIAN

Clătită cu cașcaval /praz /chili
Sajtos / chilis /póréhagyás palacsinta
Crepe with cheese/ chili/ leek
230g 13.5 lei

Dovlecel / vinete în aluat de bere
Sörtésztában rántott tök / vinete
Beer battered fried zucchini / eggplant
150/30g 14.5 lei

Iahnie de fasole verde cu ochiuri
Zöldpaszuly főzelék tükörtojással
Green been stew with egg's
250g/2buc 15 lei

Humus cu pâine prăjită
Hummus piritossal
Hummus with toast
150/100g 15 lei

Tăieței de orez cu legume prajită
Rizstészta pirított zöldségekkel
Rice noodeles with fried vegetables
300g 20 lei

GARNITURĂ/ KÖRET/
SIDE DISHES

Mămăliga
Puliszka
Polenta
250 g 7 lei

Conopidă gratinată
Rakott karfiol
Pleated cauliflower
250g 8 lei

Varză roșie călită cu sfeclă roșie
Dinsztelt céklás vörös káposzta
Braised red cabbage with beetroot
250g 7 lei

Orez cu legume
Zöldséges rizs
Rice with vegetables
250g 7 lei



SALATE, MURĂTURI/ SALATÁK,SAVANYÚSÁGOK
SALAD,PICKLES

Salată din legume proaspete
Friss zöldségsaláta
Fresh vegetable salad
200g 6.5 lei

Salată de varză
Káposztasaláta
Cabbage salad
200g 5.5 lei


Gogoșari / Castraveți murați
Savanyú paprika/ uborka
Pickled peppers/ picles
150g 4.5 lei
















DESERTURI/DESSZERTEK
DESSERTS

Clătită cu ciocolată / gem
Csokis / dzsemes palacsinta
Pancake with chocolate /gem
200g 7 lei

Ridiche negre cu miere
Fekete retek mezzel
Black radish with honey
100g 8 lei

Brownie cu sfeclă
Céklás brownie
Brownie with
170g 10 lei










No comments:

Post a Comment